quarta-feira, 27 de novembro de 2013

Avril Lavigne - Here's To Never Growing Up




Não vou negar me apaixonei por essa assim que a ouvi, e como eu amei vim postar aki com a tradução.

Um brinde para nunca crescermos

Cantando Radiohead com toda a força dos nossos pulmões
Com a caixa de som retumbando
Enquanto nos apaixonamos
Tenho uma garrafa de sei lá o quê
Mas vamos entrar nesta picape
Cantando "Um brinde para nunca crescermos"

Chamamos todos os nossos amigos
Enlouquecemos neste fim de semana
Sem nenhum motivo específico
Não acho que vamos mudar um dia
Encontramos você no local
Às dez e meia
Nós nunca paramos
E nunca vamos mudar

Diga
Você não dirá para sempre, fique
Se você ficar para sempre, ei
Podemos ficar jovens para sempre

Cantando Radiohead com toda a força dos nossos pulmões
Com a caixa de som retumbando
Enquanto nos apaixonamos
Tenho uma garrafa de sei lá o quê
Mas vamos entrar nesta picape
Cantando "Um brinde para nunca crescermos"
Correremos pela rua gritando "beije minha bunda"
Eu digo "é, tanto faz, ainda viveremos assim"
Quando o sol se puser, levantaremos nossos copos
Cantando "Um brinde para nunca crescermos"
Oh, oh, oh, oh
Um brinde para nunca crescermos
Oh, oh, oh, oh
Um brinde para nunca crescermos

Vivemos como estrelas de rock
Dançamos em todos os bares
Isso é o que somos
Não acho que vamos mudar um dia
Eles dizem "cresçam"
Mas eles não nos conhecem
Não damos a mínima
E nunca vamos mudar

Diga
Você não dirá para sempre, fique
Se você ficar para sempre, ei
Podemos ficar jovens para sempre

Cantando Radiohead com toda a força dos nossos pulmões
Com a caixa de som retumbando
Enquanto nos apaixonamos
Tenho uma garrafa de sei lá o quê
Mas vamos entrar nesta picape
Cantando "Um brinde para nunca crescermos"
Correremos pela rua gritando "beije minha bunda"
Eu digo "é, tanto faz, ainda viveremos assim"
Quando o sol se puser, levantaremos nossos copos
Cantando "Um brinde para nunca crescermos"
Oh, oh, oh, oh
Um brinde para nunca crescermos
Oh, oh, oh, oh
Um brinde para nunca crescermos

Diga
Você não dirá para sempre, fique
Se você ficar para sempre, ei
Podemos ficar jovens para sempre

Cantando Radiohead com toda a força dos nossos pulmões
Com a caixa de som retumbando
Enquanto nos apaixonamos
Tenho uma garrafa de sei lá o quê
Mas vamos entrar nesta picape
Cantando "Um brinde para nunca crescermos"
Correremos pela rua gritando "beije minha bunda"
Eu digo "é, tanto faz, ainda viveremos assim"
Quando o sol se puser, levantaremos nossos copos
Cantando "Um brinde para nunca crescermos"
Oh, oh, oh, oh
Um brinde para nunca crescermos
Oh, oh, oh, oh
Um brinde para nunca crescermos
Oh, oh, oh, oh
Um brinde para nunca crescermos
Oh, oh, oh, oh
Um brinde para nunca crescermos

Bjss

Um comentário:

Amanda Menezes disse...

Sou muito fã da Avril! desde o ínicio, mas acho que a fase atual dela sem aquela deprê toda tá bem melhor =) AMO ESSA MÚSICA! jovens para sempre *_*


http://www.virtualparadisee.blogspot.com.br/
Abraço!